8月24日,日本经济新闻报道称,中国买家通过液化天然气现货转售为欧洲提供能源生命线,欧洲对天然气短缺进入冬季的担忧可能已经得到了缓解,这要感谢一位意想不到的白衣骑士:中国。

就目前而言,欧洲或许能够避免今年冬季天然气出现的能源危机。
世界最大的液化天然气买家——中国启动前所未有的计划,转售其天然气供应。其中,中国九丰(JO­VO)集团是一家主要的液化天然气贸易商,最近披露其已向欧洲买家转售了一批液化天然气。
上海一名期货交易员告诉媒体,这种转卖现货交易的利润可能达到数千万美元,甚至可能达到1亿美元。